-
1 come-back
ˈkʌmbæk сущ.
1) а) возвращение( к характерному виду деятельности) ;
выздоровление, реабилитация( возвращение в нормальное состояние) б) человек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояние в) разг. привидение (как нечто, воскресшее после смерти человека)
2) разг. а) реплика, возражение б) ответ;
язвительное замечание;
остроумное высказывание It is sometimes totally impossible to find any suitable come-back to the remark. ≈ Иногда совершенно невозможно найти какой-нибудь остроумный ответ на реплику. Syn: retort
3) амер. возмездие, расплата Syn: retaliation n
1) разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.) ;
to make a sharp ~ возникать с новой силой ;
2) выздоровление;
возвращение в нормальное состояние;
to make a complete ~ окончательно поправиться ;
3) разг. возражение;
остроумный ответ;
ехидная реплика ;
4) возмездие;
воздание по заслугам come-back разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.) ;
to make a sharp come-back возникать с новой силой ~ возмездие;
воздание по заслугам ~ разг. возражение;
остроумный ответ;
ехидная реплика ~ выздоровление;
возвращение в нормальное состояние;
to make a complete come-back окончательно поправиться ~ выздоровление;
возвращение в нормальное состояние;
to make a complete come-back окончательно поправиться come-back разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.) ;
to make a sharp come-back возникать с новой силойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > come-back
-
2 come-back
[ˈkʌmbæk]come-back разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.); to make a sharp come-back возникать с новой силой come-back возмездие; воздание по заслугам come-back разг. возражение; остроумный ответ; ехидная реплика come-back выздоровление; возвращение в нормальное состояние; to make a complete come-back окончательно поправиться come-back выздоровление; возвращение в нормальное состояние; to make a complete come-back окончательно поправиться come-back разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.); to make a sharp come-back возникать с новой силой -
3 comeback
(n) возврат; возвращение; воздаяние; возмездие; возобновление; возражение; выздоровление; обоснованная жалоба; остроумная реплика; отплата* * *n. возвращение, возвращение в нормальное состояние, возмездие, возражение* * *возвратвозвратавозвратывозвращениевозвращениявыздоровление -
4 come-back
1) Общая лексика: возвращение в нормальное состояние, воздание по заслугам, возмездие, возражение2) Разговорное выражение: ехидная реплика, остроумный ответ3) Макаров: ответ, возвращение (в исходное состояние) -
5 come-back
come-back noun 1) coll. возвращение (к власти, популярности и т. п.) tomake a sharp come-back - возникать с новой силой 2) выздоровление; возвращениев нормальное состояние to make a complete come-back - окончательно поправиться3) coll. возражение; остроумный ответ; ехидная реплика 4) возмездие; возданиепо заслугам -
6 come-back
[`kʌmbæk]возвращение; выздоровление, реабилитациячеловек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояниепривидениереплика, возражениеответ; язвительное замечание; остроумное высказываниевозмездие, расплатаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come-back
-
7 comeback
[`kʌmbæk]возвращение; выздоровление, реабилитациячеловек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояниепривидениереплика, возражениеответ; язвительное замечание; остроумное высказываниевозмездие, расплатаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comeback
-
8 comeback
['kʌmbæk]сущ.1) возвращение, возврат2) выздоровление, реабилитация3) человек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояние4) разг. привидение (как нечто, являющееся после смерти человека)5) разг. реплика, возражение6) разг. ответ; язвительное замечание; остроумное высказываниеIt is sometimes totally impossible to find any suitable comeback to the remark. — Иногда совершенно невозможно найти сколько-нибудь остроумный ответ на замечание собеседника.
Syn:retort I 1.7) амер. возмездие, расплатаSyn:
См. также в других словарях:
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПО СТРАСТИ — «ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПО СТРАСТИ» (Crimes of Passion) США, 1984,. 107 мин. (полный вариант). Иронический триллер. Ленту английского режиссера Кена Рассела легко можно принять (и, к сожалению, принимают) всерьез, как типичный образец триллера с… … Энциклопедия кино
Command & Conquer: Red Alert 2 — Command Conquer: Red Alert 2 Разработчик Westwood Studios Издатель Electronic Arts Дата выпуска 27 октября, 2000 … Википедия
Кув фдуке 2 — Command Conquer: Red Alert 2 Разработчик Westwood Studios Издатель Electronic Arts Дата выпуска 27 октября, 2000 … Википедия
Альянс (Red Alert) — Североатлантический Альянс Allies Годы существования 1946 неизвестно Страна США, Великобритания, Франция, Германия, Нидерланды, Канада, Греция, Южная Корея и другие... Страны {{{ст … Википедия
Фракции вселенной Red Alert — Во вселенной Command Conquer: Red Alert изначально присутствовали две фракции Североатлантический Альянс и СССР. Но после временного парадокса на военную арену встала третья сверхдержава Империя Восходяхего Солнца. В этой статье указаны… … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц» — Основная статья: Клуб Винкс: Школа волшебниц Со времени премьеры в начале 2004 года мультсериал включает в себя более ста эпизодов и делится на четыре сезона. Общая структура каждого сезона состоит из двадцати шести серий, объединённых общей… … Википедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Зачарованные» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Временные методические рекомендации по оценке на стадии ТЭО воздействия на окружающую среду (ОВОС) подземных сооружений для строительства в г. Москве — Терминология Временные методические рекомендации по оценке на стадии ТЭО воздействия на окружающую среду (ОВОС) подземных сооружений для строительства в г. Москве: 1. Безопасность экологическая состояние защищенности социальных, экономических,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Персонажи книг А. М. Волкова о Волшебной стране — В сказках Александра Волкова о Волшебной стране фигурирует свыше полутора сотен именованных персонажей, а также значительное количество безымянных действующих лиц. При этом, следует учитывать, что сказки Волкова существуют во множестве различных… … Википедия